22:43 Кавычки забыли: Британские ученые нашли ошибки в новых «купюрах из сала» | |
Фото: ? Вы, наверное, подумали, что Британцы в свою пятифунтовую купюру сала не доложили, хотя и такое может быть, сейчас воруют все, сколько смогут унести. Британские ученые вмешались в спор вегетарианцев и представителей религиозных конфессий с Банком Англии. Из Оксфордского университета прозвучала своя критика пятифунтовой купюры (уже не «кулинарная», а филологическая). Филологи возмутились неправильным оформлением цитаты Черчилля под его портретом на купюре. «Мне нечего вам предложить, кроме крови, труда, слез и пота» (I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat) написано без кавычек и точки. В связи с этим профессор Тара Стаббс заявила: «Выглядит так, будто это произносят пять фунтов, а не Уинстон Черчилль!», - передает РИА «Новости». Напомним, ранее сообщалось, что Банк Англии решил продолжить выпуск пластиковых купюр с использованием в их составе сала, несмотря на протесты защитников животных и вегетарианцев. Текст: Дмитрий Зубарев
Похожие статьи:
|
|
|
Всего комментариев: 0 | |